Discussions Populaires Dans la Communauté Traduction médicale

Could the researchers post their research and how?‎

‎

Réponses:

0

Adeptes:

0

Vues:

2

Vote Count:

0

How long you stayed at home without work between the end of your academical studies in the university and the start of your work in translation?‎

Réponses:

7

Adeptes:

6

Vues:

153

Vote Count:

0

What are the most challenging field when it comes to translation from English to Arabic?‎

Réponses:

4

Adeptes:

3

Vues:

184

Vote Count:

0

What are the main reasons that makes translating medical documents to Arabic is very difficult?‎

Réponses:

9

Adeptes:

8

Vues:

249

Vote Count:

3

How do you treat "a naked document " in the translation ?‎

Réponses:

17

Adeptes:

17

Vues:

280

Vote Count:

1

When you translate a medical report, should you use your style in writing? ‎

Réponses:

1

Adeptes:

0

Vues:

146

Vote Count:

0

What are the best translation tools "software" other than cat tools? ‎

Réponses:

126

Adeptes:

126

Vues:

733

Vote Count:

0

Which is the hardest field of translation for translators? Is it religious, legal, scientific, medical, political, or any other field?‎

Réponses:

2

Adeptes:

1

Vues:

198

Vote Count:

0

Which is the easiest,translation from english to arabic or vise versa?‎

Réponses:

2

Adeptes:

2

Vues:

138

Vote Count:

0

If you're a legal translator, how long do you need to be an expert in medical translation?‎

Réponses:

3

Adeptes:

3

Vues:

74

Vote Count:

0