الحوارات الشائعة في مجتمع خدمات الترجمة

إذا كان بإمكانك إضافة شيء واحد إلى ؟مساحة العمل ، فماذا سيكون‎

لا يوجد‎

الإجابات:

0

تابع:

0

المشاهدات:

2

عدد الأصوات:

0

أي دولة من دول الخليج الأكثر طلباً لمترجمين؟‎

الإجابات:

90

تابع:

18

المشاهدات:

340

عدد الأصوات:

5

تخصص ادب انجليزي فرعي ترجمة؟‎

مرحبا يا جماعة انا طالبة جامعية انهيت سنة اولى تخصص محاسبة لكن حاسة اني مش مندمجة بالتخصص و كتير حابة اني احول لتخصص ادب انجليزي فرعي ترجمة بس قبل ما اخد خطوة جدية بالموض‎ ... الإطلاع على المزيد

الإجابات:

1

تابع:

1

المشاهدات:

70

عدد الأصوات:

0

كيف يمكنني التغلب على الصعوبات التي قد تواجهني عند ترجمة الأمثال و الأقوال المأثورة من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية، دون ضياع المعنى؟ ‎

الإجابات:

213

تابع:

219

المشاهدات:

4136

عدد الأصوات:

11

برأيك، ما هي خصائص المترجم الناجح؟‎

الإجابات:

228

تابع:

233

المشاهدات:

2300

عدد الأصوات:

10

ما الأسهل بالنسبة لك، الترجمة من اللغة العربية الى اللغة الإنجليزية أم العكس؟ و لماذا؟‎

الإجابات:

46

تابع:

18

المشاهدات:

3640

عدد الأصوات:

12

ما هو افضل موقع يوفر خدمات الترجمة الفورية مجاناً عبر الانترنت؟ وهل يمكن الاعتماد عليه؟‎

الإجابات:

135

تابع:

138

المشاهدات:

573

عدد الأصوات:

4

هل يمكن ترجمة لوحات أجنبية باستعمال لوحات عربية؟‎

الإجابات:

19

تابع:

20

المشاهدات:

337

عدد الأصوات:

2

هل صحيح أن الترجمة الدينية والقانونية أصعب مجال في الترجمة ؟ لماذا ؟‎

الإجابات:

8

تابع:

6

المشاهدات:

223

عدد الأصوات:

1

متى تعتقد أن المترجم يصبح خائنًا؟‎

الإجابات:

161

تابع:

163

المشاهدات:

1074

عدد الأصوات:

3