Why do many employees not enjoy their work? Why are they always stressed out? Is it due to a non-conductive workplace or co-workers?

it is just because of the way they approach their works, be findPriority find a way to improve b the work life and enjoy the time and should not forget about the results, Ultimately result is what makes us valuable in the team if you enjoy and find satisfaction in what you are doing then nothing matters.