How would you insure that your delegation in any task is running effectively without falling into the mistake of doubling the work?

By effectively organizing and communicating with your team and ensuring everyone is in their lane and knows what they are responsible for. 

By having a daily 10-15 minutes meeting to summarize the procedure completed.