ابدأ بالتواصل مع الأشخاص وتبادل معارفك المهنية

أنشئ حسابًا أو سجّل الدخول للانضمام إلى مجتمعك المهني.

متابعة

هل يمكن تدارك العجز اللغوي في ترجمة المصطلحات التكنولوجية من اللغة الانجليزية الى اللغة العربية؟

user-image
تم إضافة السؤال من قبل Asmahanne khatib , emplyee , lycee et bureau de traduction
تاريخ النشر: 2015/08/16
Ahmad Saleh
من قبل Ahmad Saleh , Part-time English Teacher , ITA

لكل زمان دولة و رجال . نعم اعتقد إنه يتم ذلك من خلال تعزيز وتشجيع خبراء و علماء عرب وإعطائهم الفرصة و الثقة.

Madeha Ghagary
من قبل Madeha Ghagary , English Arabic translator , N/A

يمكن ذلك من خلال عدم التقيد الحرفي باللغة و إنما التركيز على المعنى و شرح المصطلح لأقرب معنى مطابق

المزيد من الأسئلة المماثلة

هل تحتاج لمساعدة في كتابة سيرة ذاتية تحتوي على الكلمات الدلالية التي يبحث عنها أصحاب العمل؟