مشكلة تداخل الكلمات العربي والانجليزي وتغير اماكنها والتي تحدث في موقع كثيره مثل الاجابه هنا في موقع بيت ما هو حلها من ناحية التصميم ؟

في نافذة الاسئله اعلي الاسئله علي يدك الشمال تجد خيار اللغه اختار خيار لا افضليه

يا صاحبي هذا بعتمد على اتجاه اللصفحه .. اذا كان من اليمين الى اليسار ما رح يغلبك لما تكتب انجليزي مع العربي

بس اذا كان العكس رح يقلب الكلام 

اما بالنسبة للبروسيسور ..

فهذا بعتمد على الشغل اللي رح تشتغله بيه ...

:]

لو قام مصصم الويب بوضع صور بدل الكلمات الانجليزيه المتداخله بالنص وكان النص كبير جدا ويحتوي على كلمات انجليزيه كثيره 

سيصبح الموقع البوم صور .... مثلا 

الحل يا عزيزي هو بالـ CSS   لتخصيص التصميم لكل شيء في الصفحه فيتم اضافة النصوص الانجلزيه بستايل ليتناسب مع النص العربي 

بسم الله الرحمن الرحيم

اعتقد انه منع من قبل الموقع

وربما يكون اجد الحلول استخدام الصور للكلمات الانجليزي كالمثال التالي

ايهما تفضل برسيسور  ام برسيسور  ولماذا

لاحظ طبعا انك يمكن ان تكتب الكلمه بخلفيه شفافه او بيضاء باي برنامج رسم وليس كما وضعة الصور هنا بخلفيه مختلفة اللون طبعا لتنسيق بين الكلام والصور