Communiquez avec les autres et partagez vos connaissances professionnelles

Inscrivez-vous ou connectez-vous pour rejoindre votre communauté professionnelle.

Suivre

أعرب البيت التالي "إذا الورود خلت من طيب نفحتها فلا تزاحم بها في الأرض بستانا" ؟ و اشرحه ؟

user-image
Question ajoutée par mousa mohammad almahmoud
Date de publication: 2016/04/27
younes idriss
par younes idriss , مدير مركز بحوث وتطبيقات الاستشعار عن بعد , الهيئة العامة للاستشعار عن بعد

إذا- اداة شرط لما يستقبل من الزمن، مبني على السكون في محل نصب مفعول فيه وهو مضاف.

الورود: فاعل مرفوع لفعل محذوف (اختلفت المدارس في تقديره، وألفضل تقدير بنفس الفعل اللاحق، اي خلت) وعلامة رفعه الضمة الظاهرة،

خلت، فعل ماضي مبني على الفتح، والتاء تاء التأنيث الساكنة، مبنية على السكون لا محل لها من الإعراب، والفاعل ضمير مستتر وجوبا تقديرها هي (الورود).

جملة الورود خلت في محل جر بالإضافة.

من: حرف جر مبني على السكون.

طيب: اسم مجرور وعلامة جرها الكسرة الظاهرة على آخره، وهو مضاف.

نفحتها: نفحة:  مضاف إليه مجرور بالكسرة الظاهرة على آخرها، وهو مضاف، ها: ضمير متصل مبني على السكون في محل جر بالإضافة.

فلا: الفاء رابطة لجواب الشرط،

لا: الناهية مبنية على السكون لامحل لها من الإعراب.

تزاحم: فعل أمر مجزوم وعلامة جزمه السكون الظاهر على آخرهه.

بها: جار ومجرور.

في الأرض: جار ومجرور.

بستانا:مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره.

وجملة لا تزاحم جملة فعلية جملة جواب الشرط غير الجازم لا محل لها من الإعراب.

 

هذا البيت يمثل تعقيدات إعراب اللغة العربية:

فإذا مفعول فيه (لا بد من أن يكون هناك فعل محذوف، يتعلق به المفعول فيه المحذوف)

تصبح الجملة بعد رد المفقودات

فعل إذا خلت الورود خلت من طيب نفحتها فلا تزاحم!!!!!!!!!!!!!؟؟

Yahia mohamed  Amen Gad
par Yahia mohamed Amen Gad , إدارة - مدرب - , سنابل الأجيال للتعليم والتدريب

شكرا على الدعوة وأتفق مع الأستاذ يونس

مها شرف
par مها شرف , معلمة لغة عربية , وزارة التربية السورية

اذا الورود خلت من طيب نفحتها فلا تزاحم بها في الارض بستانا

 

اذ الوجوه خلت من نور سجدتها فلقدا تستحق غدات الموت اكفانا

 

اذا القلوب خلت من ذكر خالقها فهي الصخور التي تحتل ابدانا

 

اذا خل المرء من فهم ومعرفة ظلمت نفسك لو تدعوه انسانا

 

معاني:

 

نفحتها: ريحها 

 

غدات الموت: عند الموت

 

تحتل ابدانا: هناك اشخاص لا تدمع أعينهم او تتحرك مشاعرهم عند سماع ذكر الله فقلوبهم مثل الصخور

 

تدعوه انسانا: هناك اشخاص ان تدعوهم الى المنهج الصحيح أو الخير يجادل بغير علم وبجهل ولا يبالي ولا يستمع ويعرض.فمعنى البيت أذا كان هناك أزهار وورود لا رائحة لها ولا أي جاذبية في عطرها فلا تستحق أن تزرع في بساتين الأرض ويتعب عليها. فالحكمة من ذلك أن الإنسان إذا خلا من الخير ولم يقدم مما أعطاه الله عز وجل. فلا يستحق أن يصادق أو تسير معه في حياتك. ومن ناحية الإعراب اتفق مع الأستاذ يونس.

adadi ABDERRAHMAN
par adadi ABDERRAHMAN , قائد الفريق , STE SOTA COGENORD SARL

اشكركم على الدعوة واترك الاجابة للمختصين

أشكرك علي الدعوة الكريمة 

أتفق في إجابتي مع إجابة السادة الزملاء 

لهم مني كل التقدير والاحترام 

أحمد إبراهيم
par أحمد إبراهيم , مصحح لغوي ومؤلف مواد تعليمية (لغة عربية) , المجموعة المتحدة للتعليم

شكرا على الدعوة الكريمة 

أتفق مع إجابة الأستاذ يونس حفظه الله وبارك لنا فيه

More Questions Like This

Avez-vous besoin d'aide pour créer un CV ayant les mots-clés recherchés par les employeurs?