What tool will use to lighten the portion of image you want?

Dodge and burn tool in photoshop

I usually play with the layer effects and Adjustment layers. For the specific area I use Dodge tool.

There are multiple ways to do it but ususally I use masking a part of an image and adding a ligher color on top and setting the mode to lighten, then making that layer more transparent