How to learn quickly a job in a new institution, and a new team mate/group?

You should have a welcome strategy in place. you should feel accepted and appreciated and comfortable. This will motivate you to gain more knowledge. Always remember that the first impression is the most important thing.