How can I integrate Spot Colors into a PDF printing file?

Try to convert or export as *.jpg, *.bmp, *.png and then to copy paste or insert into a word document, convert again from Word to *.pdf, or I recommend you for direct editing Nitro PDF software.

I convert first into AI format or Corel draw that have eyedropper tools to integrate the spot color.